Merry Christmas and a Happy New Year!

Oh, what a year it has been! By far the biggest and most life changing year of my life. I feel like I say that every year, but this one REALLY was:)! In fact, the big changes started no later than January 1st of 2014, the day my hubby became a business owner. Now, nearly a year later we still sometimes wonder what in the world we were thinking with that one:) Greg is in his element and LOVES his job, but it's a little intimidating (and time-consuming!) to own a business, I won't lie.
Later in May, Miss Annika turned the big TWO, and we all know everything about what that's like. Phew:) That same month we closed on our very first house and then I became a stay-at-home mom (for a year). On July 12, we left the lake and moved 2 miles down the road into our new house. Just 5 days after that, Mr. Leo was born. And I became a stay-at-home mom of two!!! Of two precious little rascals, who make my heart go boom-boom every day (in between all the hair-pulling that I do, teehee:)).
This year, my sister-in-law Tracie got pregnant (4th grand baby for the Winns is due in February) and my brother-in-law Ashley got engaged to his girlfriend Weishan.
Even though all of these changes didn't come without some challenges, I know that years down the road, this is the year we will be talking about the most and remembering it with smiles on our faces.
Merry Christmas and a Happy New Year from our family to yours! Cheers to 2015 (the year I will become skinny)!!!! :)


2014-й год был большим годом для семьи Уин! Самым грандиозным годом, не побоюсь этого слова! На самом деле мне кажется, что я это говорю каждый год, но на этот раз это действительно так! Вот посудите сами...
Первая большая переменя в нашей жизни произошла не позже 1го января 2014-го года. Мой муж стал владельцем собственного бизнеса. Сейчас, даже год спустя, мы все еще иногда сомневаемся в правильности этого поступка:) Грег обожает свою работу и как владелец бизнеса он в своем элементе, но все-таки это большой и рискованный шаг (и отнимает много времени!!!).
В мае Аннике исполнилось 2 года и с этим пришло все, что связано с этим возрастом, ой-ой! В этом же месяце я доработала последние дни в качестве учительницы и стала работать мамой (по крайней мере на год), и мы подписали бумаги на наш первый собственный дом. В него мы вселились 12го июля, за 5 дней до САМОГО важного события года - рождения Мистера Лео!  И началась моя работы мамы ДВОИХ детей! Двоих самых замечательных детей, которые заставляют мое сердце скакать от восторга (и мои волосы выпадать со скоростью света:)).
Также в этом году мы узнали, что в нашей семье будет еще одна малышка (кузена для Анники и Лео) и свадьба старшего брата мужа.
Наряду со всеми этими радостными событиями, было, конечно, и много трудностей. Но я знаю, что через года мы их совсем не вспомним и в памяти останутся только счастливые моменты!
С Рождеством Вас! И С Новым 2015м годом (годом, когда я наконец-таки стану худой-худой:)))!!!!!